应该是地铁2号线北京站(Beijingrailwaystation)才会提示收拾行李物品,其他各站不提示收拾行李,从建国门站或崇文门站往北京站列车广播是这样:列车运行前方是北京站,去往北京火车站的乘客,请携带好行李物品,提前做好准备。各位乘客,在乘车过程中,请协助保持环境卫生,爱护站内车内设施,遵守乘客须知,共同***乞讨卖艺等行为,谢谢合作。
ThenextstationisBeijingrailwaystation,pleasegetreadlyforyourarrivalandmakesureallbelongofyou.因为从崇文门和建国门到北京站区间时间有限,如果后一句翻译了,估计过了北京站都没说完。
北京地铁英语报站语句有如下几条:
1、【始发站】
乘客您好,欢迎乘坐地铁1号线列车,列车开往五棵松站、复兴门站方向,终点站是四惠东站。列车运行前方是古城站,下车的乘客请提前做好准备。各位乘客,乘车过程中请协助保持环境卫生,爱护站内、车内设施,遵守《乘客须知》,共同***乞讨卖艺等行为,谢谢合作。
Welcome to subway line 1. This train is bound for SIHUI East. The next station is GUCHENG. Please get ready for your arrival.
古城站到了。
We are arriving at GUCHENG station.
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.dkcmrd.com/post/72217.html