北京地铁标识-北京地铁标识英文

本文目录一览：

• 1、北京地铁标识又将拼音改回英文
• 2、地铁标志是什么呢?
• 3、北京地铁英文标识换成汉语拼音

北京地铁标识又将拼音改回英文

是真的 ，北京地铁取消英文站名，改用汉语拼音替代。地铁车厢内原来的英文站名全部都被胶条覆盖，而胶条上则印刷着对应的汉语拼音。

总的来说，北京地铁标识将拼音改回英文是一个积极的举措，有助于提高地铁服务的国际化和便捷性。同时，这也提醒我们，在全球化的背景下，如何在保持文化特色的同时提供国际化的服务是一个值得持续关注和探讨的问题。

北京地铁车站站名普遍翻译为汉语拼音，部分站名在拼音后括号备注英文或拼音+英文。其中，XX站由此前的XX Station改为XX Zhan的翻译方法引发争议。

地铁标志是什么呢?

上海地铁标志由“上海地铁”英语SHANGHAIMETRO的第一个字母“S”和“M”组成的圆形图案组成，标志的颜色由红、黑、白3种颜色组成，标志为红色、字体为黑色、底色为白色。圆形图案表示地铁环城行驶、四通八达之意。

标志来自地铁英文“METRO”的首字母“M”，同时中心部分又是字母“X”（徐州的首拼音）。其他的象征意义有：负形部分的“无穷”符号象征地上与地下永久的贯穿通行。还包含了山峦、湖水倒影，寓有徐州山清水秀之意。

上海地铁标志主要由字母“S”和“M”构成。“S”是上海“SHANGHAI”的首个字母，“M”是英文METRO（地铁）的缩写，寓意“上海地铁”。天津地铁整体图形以英文的“T”和汉字的“天”为核心。

每个地方的地铁标志都不一样。比如：北京 以字母“G”构成，表示地铁隧道，中间是字母“D”，为“地铁”拼音的首字母，D的内心是字母“B”，表示“北京”。三个字母构成“北京高速电车”（现“北京地铁”）的缩写。

其中横线和竖线交叉而出，象征“四通八达”的地铁交通体系。红色既体现了中国特性，也代表了沈阳地铁人和沈阳人民的火红热情及期待。

重庆地铁属于重庆轨道交通，重庆地铁logo的含义是由字母“crt”设计而成，“crt”就是重庆轨道交通“chongqingrailtransit”的缩写。标志整体像一列车。重庆轨道交通是指服务于重庆主城都市区境内的城市轨道交通系统。

北京地铁英文标识换成汉语拼音

1、是真的 ，北京地铁取消英文站名，改用汉语拼音替代。地铁车厢内原来的英文站名全部都被胶条覆盖，而胶条上则印刷着对应的汉语拼音。

2、北京地铁已经改变风格了，将原本的英文站名，全换成了汉语拼音。比如“前门”的中文下面直接写着拼音“qian men”。当然，其实很多名称在报站的时候也会用中文发音，但在写出来英语翻译时，后面往往都是用station这个词代表。

3、北京地铁英文站名更改内容如下：北京地铁车站站名普遍翻译为汉语拼音，部分站名在拼音后括号备注英文或拼音+英文。其中，XX站由此前的XX Station改为XX Zhan的翻译方法引发争议。

4、不少人认为，北京地铁取消英文站名是文化自信的体现。英国的地铁不会出现中文站名，法国的地铁也不会出现中文站名，所以我国的地铁也没有必要出现以别国文字书写的站名，在中国人的地盘就应该用自己的文字和语音。